perjantai 4. heinäkuuta 2014

Oinashärkä 4.7.2014 Oinas toimii säädön jälkeen,  the ram pump works after adjusting.

Laite oli pysähtynyt viikkoa ennen juhannusta.   Vesimäärä oli pienentynyt tai säätö avautunut, vaikka mutterit olivatkin tiukassa.  Säädin sykkeen 70 per  minuutti ja nyt taas vettä tulee normaalisti ja uimalammikko pysyy täynnä ja on siinä uitukin vaikka kelit ovat olleet kylmät.

The device was stopped at 15th June.  Either water flow was smaller or adjusting nuts opened a bit.   I adjusted it on 70 bits a minute and now the flow is normal.  Bassin is full and there has been svimmed, although that climate is been very cool. 

sunnuntai 18. toukokuuta 2014

Oinashärkä 19.5.2014   Kiitos, kaikki kävijät  / Thank you , all visitors


Vesioinaan toiminta on vakiintunut ja lopetan toistaiseksi tämän blogin päivittämisen.   Jos aihetta ilmenee,  niin palaan kertomaan miksi laitteeseen on tullut esim huoltotarvetta tai sitten muuten vain aiheeseen liittyvää.

The ram pump works steadily, so I will stop to update this blog.  If there will be reason,  for example the device will need maintence or other, I will come back to tell about that.

Kiinnostuneet voivat ottaa kontaktia sähköpostilla: jukka.pekka.vanhanen@gmail.com tai Facebookissa. 

Jukka Vanhanen,  Salo - Somero

tiistai 29. huhtikuuta 2014

 
 
Oinashärkä 29.4.2014   Oinas pumppaa,  ram pump works.  
 
Kevät on alkanut hyvin.  Vesioinas on nostanut lammen pinnan tason ylimmilleen.   Kesällä, kun pohjavesi alenee lammen uimasyvyys vähenee sitä mukaa.  Erillinen muoviallas on suunnitteilla.  Pieni sellainen lasten käyttöön on jo varalla. 
 
The spring has started well.   Ram pump has raised the water level to maximum.  In summer, when the ground water level will be lower also the depth for swimming in the bassin will be reduced.  Separate plastic bassin is in plan.  Small one for children is already waiting. 
 
 

tiistai 8. huhtikuuta 2014

Oinashärkä 8.4.2014  ,  Video,  tässä näkyy liian tiheä syke.   Sen pitää olla noin puolta harvempi, jotta pumppaus toimii hyvällä tuotolla.   Here the frequency is too fast about double too fast. 
 
 
 

Oinashärkä 8.4.2014  Oinas käynnistyi,  Ram Pump started,

Olin ensi kertaa talven jälkeen paikalla sammutettuani laitteen jäätymisen takia tammikuussa.  Kun poistin alumiitikkaat venttiilin päältä ja hieman avustin sen liikkumista,  syke alkoi lähes itsestään.  Tahti on liian nopea noin 120 per minuutti, joten pitää säätää taas 60-70, jotta tuotto nousee.   Liitän taas kuvia, kunhan opin miten lataan ne uudesta Nokia Lumia 520:stä. 

First time at pump after stopped in January because of frozen pipe.   When I removed aluminium stairs from the valve and a bit helped it to move,  the function started almost itself.   The frequency is too fast, about 120 per minute.  It shall be adjusted to 60-70 to get water flow to grow.  I will add photos and videos as soon as I get more familiar with new Nokia Lumia 530. 

maanantai 20. tammikuuta 2014

Oinashärkä 20.1.2014   Nyt putki jäätyi, the pipe is frozen now.

Ei ihmekään kun pakkasta on viikon verran ollut 10-20 astetta ja muoviputki on maan päällä noin 30 metriä.   Pieni virtaus ei riittänyt pitämään 3/4 tuuman muovijohtoa auki.   Itse oinaslaite toimi kuitenkin entiseen tahtiin ja yritti pumpata vettä jäätulppaa vasten.   Pysäytin oinaan venttiilin laittamalla alumiinitikkaat venttiilin päälle,  jolloin vesi pääsee suihkuamaan oinaskaivoon vapaasti.

No wonder as it is been minus 10 to 20 degrees Celcius one week period and the plastic pipe is above ground 30 meters lenght.  The small flow could not keep the 3/4 inch plastic tube open.  The ram pump itself did continue working and trying to pump water ageinst the ice plug.  I did stop the valve from working by placing the aluminium stairs on it.  Now the water can flow through the valve free. 

Lets wait for spring that the ice will be smelted and then start and adjust the ram pump for flow 2-3 liters every minute.   Maybe a swimming pool will be installed.

Nyt odotellaan kevättä ja jään sulamista ja sitten oinas käynnistetään taas pumppaamaan vettä 2-3 litraa joka minuutti.  Ehkä jonkinlainen uima-allaskin tulee asennettavaksi.

perjantai 3. tammikuuta 2014

Oinashärkä 3.1.2014
Pakkasia odotellessa, waiting for snow.   Oinas toimii edelleen ja lampi on täynnä vettä.  Odottelen pakkasia, jotta lampi jäätyy ja vesinoro alkaa kasvattaa jääpatsasta.

Ram pump works and bassin is full of water.  Waiting for frost that the bassin will be frozen and water flow starts to design an ice sculpture. 

keskiviikko 4. joulukuuta 2013

Oinashärkä 4.12.2013   Vesioinas äänellä,  Ram pump with voice

Oinas tuntuu toimivan luotettavasti, joten äänitin tänään viestini videoon.

The ram pump seems to be reliable, so I recorded my comment on the videoclip


Yllä oinaslampi tänään täyttymässä ensi kesän uimapaikaksi.  

Above the bassin today.  It is filling for swimming pool for coming summer.


 
Here two videos.  Hopefully they are now been loaded on the blog.

keskiviikko 27. marraskuuta 2013

Oinashärkä 28.11.2013

Vesioinas pukkaa / Ram pump is pushing

Muutama päivä sitten oinas toimi moitteettomasti ja lammikon veden pinta on nousussa, varmaan myös sateiden takia.  Pihakaivossakin vesi on taas noussut lähelle maan pintaa.

Jätän laitteen käyntiin vaikka koko talveksi.  Jos pysähtyy, niin maanpäällinen muovijohto vain jäätyy.

Some days ago the ramp pump was working well and the water leve in bassin was coming up, for sure also because of rainy season.  In the well on yeard the water level is close to ground level.

I leave the device on working mode maybe for whole winter.  If it would stop the plastic pipe above ground would be frozen. 

keskiviikko 23. lokakuuta 2013

Oinashärkä 24.10.2013  Oinas toimii taas / the ram pump works again

Uudella säädöllä 77 iskua minuutissa laite toimii ja jätän sen käyntiin toistaiseksi pumppaamaan vettä lampeen.   Eilen oli 10 astetta lämmintä ja maan pinnalla kulkeva viimeinen vesijohdon osuus oli sulanut.  Niin ohjasin veden virtauksen taas lampeen.  Taustalla saunarakennus.

Ensimmäisessä kuvassa lampi on jäässä ja jään paksuus 1 cm

With the new setting 77 beats a minute the device works and I leave it to pump water into the bassin.  Yesterday was 10 degrees Celcisu plus and the last part of pipe was smelted.  So I could turn the water flow to bassin.  In the back you can see the sauna building

In the first photo basssin is frozen and ice is 1,0 cm. 



sunnuntai 13. lokakuuta 2013

Oinashärkä 13.10.2013  Uusi venttiili toimii/ the new valve works

Ainakin toistaiseksi.   Säädin laitteen iskunopeuden 70:stä 57:ään minuutissa.   Tuottomäärä nousi jopa yli kolmeen litraan minuutissa.   Nyt säätö on maksimin rajalla.  Voi olla, että veden virtaus lähteestä ei enää riitä vaan vedenpinta keskimmäisessä säätökaivossa alkaa alentua.  Seuraavalla käynnillä näen tilanteen. 

So far.  I adjusted the beat per minute from 70 to 57.  Delivery up to house inreased to more than three liters per minute.  That is on the top limit.  Maybe the flow from naturall well does not be enough and the water level in the middle well starts to degrease.   At next visit I will see the situation.

Säätäputkeen tulee vielä juuri ja juuri ylivuotovettä ja taso keskimmäisessä säätökaivossa säilyy.
To the excess water pipe some water runs still in and the level in the middle well remain.

In the natural well the water level is still high.  Lähteessä veden taso on vielä korkealla.

Tuotto on yli 3 litraa minuutissa ja lampeen alkaa nousta vettä.   Delivery is more than 3 litres per minute and water level start to increase in the pool.

perjantai 11. lokakuuta 2013

Oinashärkä 11.10.2013.  Jippii, vesioinas toimii taas.  Ram pump works again.

Eli kuten tyttäreni sanoi 80-luvulla: "Vaijan putki lorisee".  Silloin isäni hoiti oinasta.  Nyt tyttärentytär voi sanoa samoin.  Uusi takaiskupohjaventtiili korjasi häiriön ja tuotto on nyt peräti 2 litraa minuutissa.   Videossa näkyy 70 iskua minuutissa lyövä oinas ja loriseva putki.  Uimalammikkon on surullisen tyhjä, kun pohja ei pidä ja pohjavesi on alhaalla.  On aika suunnitella uutta uima-allasta, jonka oinaspumppu sitten täyttää. 


As my daughter sais in 80ies: "grandfathers pipe is running".  That time my father took care of the ram pump.  Now my granddaughter could say the same.  The new bottom valve as one way valve was solution agains the disturbance.  Delivery is now 2,0 liters a minute.  In  videos you can see the working ram pums with 70 beat a minute and water running pipe.  The natural swimming pool is sadly empty, the bottom is not tight and the water level in earth has been decreasing because of dry summer.  It is time to plan a new swimming pool and fill it with the ram pump. 

keskiviikko 9. lokakuuta 2013

Oinashärkä 9.10.2013 päivitetty/upsated 10.10.2013

Eilen kävin oinaskaivossa ja irroitin ilmasäiliön ja sen alta takaiskuventtiilin.   Sieltä löytyikin murtunut venttiililautasen korvake.  Lautanen on kuvassa irroitetun peitekannen päällä ja tarkasti katsoessa näkyy, että toinnen korvakkeista on murtunut pois.   Akselitappi, jonka kesäkuussa edellisen katkettua vaihdoin pop-niitin rst-tappiin, on kestänyt hyvin ja saanut pronssisen värityksen.  Akselitapin kannessakin näkyy vinoon päässeen tapin aiheuttama kaiverrus. 

Uudeksi takaiskuventtiiliksi laitan oikealla näkyvän pohjaventtiilin.  Siitä irroitin pois palautusjousen, koska venttiili tulee pystyasentoon ja paine-ero sulkee sen ilman jousivoimaakin.   Uudessa venttiilissä on venttiililevylle ohjaus molemmilla puolilla.  Mahdollinen murtuman paikka tässä mallissa on ylempi kuvassa näkyvä ohjausripa, kun venttiililevy pomppii sitä vasteen miljoonia kertoja.   Siinä tapauksessa joudun vahvistamaan sitä tai tekemään uuden rosterista ja asentamaan sen kaksoisnipan alle. 

Huomenna tod näk asennan uuden venttiilin ja katson miten laite lähtee käyntiin.


Yesterday I was in the well at ram pum, removed air reservoir and one way valve below that.  In the one way valve I found broken valve plate.  The plate is on the cover in the picture and if you look close, you can see that one of ears is broken away.  The pin which I did install in June when original one was broken has lasted well and got bronze colour.  It is rst-pin from a pop-rivet.  In the cover of the pin you can see that the pin loosened because of broken part has made a groove. 

For new one way vale I took the valve on right.  It is bottom valve.   The spring is removed, as the  valve will be in vertikal position and the pressure difference will close it without spring power.   For the valve plate ( jumper ) is guidance on both sides.  Possible breakage in this model can happen after miljons jumps when on the upper guidance.  In that case I have to reinforce it or to make new one of rst and install it below dubbel nipple. 

Tomorrow I think to install new valve and take a look how the device will start.

perjantai 4. lokakuuta 2013

Oinashärkä 4.10.2013

Käydessäni 1.10. paikalla, oinas oli pysähtynyt.  Muuta syytä en heti nähnyt kuin, että sammakko oli pudonnut oinaan kaveriksi.   Olisiko se saanut räpylänsä venttiilin väliin siten, että käynti olisi häiriintynyt.   Heitin sammakon ylös ja käynnistin oinaan, jolla oli ainakin alussa rytmihäiriötä. 

3.10. oinas seisoi taas.  Vein kaikkien kolmen kaivon kanneksi uudet vesifanerit, jotta sammakot tai myyrät eivät enää pääse tekemään haittaa.  Saattaa olla, että veden vähyys vaatii säätämään oinaan käynnin tiheämmäksi, jotta käyttöveden pienempi määrää riittää.  Tosin väli(säätö)kaivon ollut täynnä vettä ja oinaan venttiili yläasennossa tiiviisti, joten diagnoosi ei ole vielä varma.   Mahdollista on, että polkupyörän rengas on jo puhjennut, kun se on monella mutkalla painesäiliön sisällä.

Pian tulee joka tapauksessa aika nostaa oinalaite ylös talveksi ja huoltoa varten.

On 1st Oct the ram pump was stopped ( first time in 3 and half months ).  Only possible disturbance outside the device was a frog which was fallen to the ram pump well.   Maybe it had got a leg to the valve.   I removed it from well and started the device.  In the beginning it had some arythmia.

3.10. the pump was again standing still.  I brought on all three wells new cover from film faner, to that frogs or mouses cannot drop in to make disturbance.   Might be also that the water amount has degreased and I shall adjust the pump for higher frequency to use less delivery water.  Althouhg the middle well has been all the time full and the stopped working valve has been in closed position and now dirt seems to be between the moving valve and seat.  So the diagnosis is not yet sure.  Maybe also the becycle tube has been broken as it makes tight curves inside the air cushion reservois. 

Soon will be anyway time to take the device up for winter break and maintenance. 

torstai 26. syyskuuta 2013

Oinashärkä 27.9.2013

Viime sunnuntaina 22. näytin toimivaa oinasta toiselle harrastajalle.   Hän suunnittelee rakentavansa oman.  Voin suositella tätä mallia nyt luotettavana ratkaisuna.  Näyttää kuin se ei koskaan pysähtyisi.  Voin kuvitella pysähtymisen syyksi: esimerkiksi avautuvat säätömutterit,  murtunut takaiskuventtiilin akseli ( kuten sattui kesäkuun alussa ) tai ehkä jokin putkiliitos voi löystyä lukemattomien iskujen vaikutuksesta.  Ajattelen antaa laitteen toimia vielä jonkin aikaa kunnes vedensyöttöputki lampeen on vaarassa jäätyä. 

Olen kertonut laitteesta parille sanomalehdelle.  Ehkä joku voisi tehdä jutun

On last Sunday the 22nd I did show the device working to other Vesioinas-enthusiast.  He plans in future to build his own.   I could recommend this type to be very reliable.   It seems that it never will stop.  I can imagine as reason to stop the device:  for example loosening of adjusting nuts,  broken one way valve pin ( like happened in beginning of June ) or maybe some of tread connections between tube parts can be loosened because the big amount of working cycles.  I think that I leave the device work still for a while until it will be so cold that the outlet hose will be frozen. 

I have told to some newspapers of this device.   Possibly somebody will publish it. 

tiistai 27. elokuuta 2013

Oinashärkä 28.8.2013

Oli mukava saada kommentti toiselta oinas harrastajalta Varsinais-Suomesta.  Toivottavasti hänen pumppuprojektinsa onnistuu.

It was nice to get comment from other ram pump enthusiast
, not far away from Salo.   Hopefully his building project will be succesful.


Now the video arrived.    Nyt videon lataus onnistui

Oinashärkä
 
Oinashärkä 28.8.2013

Yesterday I checked the device.   It was working evenly with frequency 75 cyclys per minute.   I opened adjusting nuts 60 degrees and fastened them tight.   Now frequency is 65 cyclys per minute.  Next time I try to pump air into the reservoir and see if flow will increase.  Now the flow is about 1,5 litres per minute.   I tried to add new video from yesterday, but loading did not succeed, in spite of new 4g mobile connection with 20 mega sending speed ( 50 mega loading speed from net to pc ).

Eilen tarkistin laitteen paikanpäällä.   Se toimi tasaisesti 75 iskua minuutissa.  Avasin säätömuttereita 60 astetta ja krisitin.   Nyt tahti on 65 iskua minuutissa.  Ensi kerralla yritän pumpata ilmaa ja katsoa nouseeko tuotto, joka nyt on 1,5 litraa minuutissa.  Yritin lisätä eiliseltä käynniltä videon, mutta en onnistunut, vaikka nyt on käytössä uusi LTE 4g tikku,  latausnopeus verkosta on 50 megaa parhaimmillaan ja lähetysnopeus 20 megaa.

maanantai 12. elokuuta 2013

Oinashärkä 12.8.2013

The self made new hydraulic ram pump worked from beginning of May to middle of June.  Then the pin of one way valve was broken and it stopped.   New pin is now hard stainless steel and the new pressure chamber with air pumped rubber tube inside has ensured reliable operation.  Yesterday 11.8. the new version has worked almost two months without any maintenance.   Some adjustments will ben sooned or later necessary.  The flow has dropped a bit.  In tho months the working valve and one way valve have now made 6 000 000 cyclus. 

Uusi omatekoinen vesioinas toimi toukokuun alusta kesäkuun puoliväliin.   Sitten takaiskuventtiilin akseli katksei.  Uuden tein kovasta rst-aineesta ( pop-niitin varsi ).   Uuden painesäiliön sisälle laitettu ilmalla täytetty polkupyörän rengas on varmistanut jatkuvan toiminnan.  Eilen 11.8. oinas oli toiminut tauotta jo lähes kaksi kuukautta ilman mitään huoltoa.  Jotain säätöä varmaan ennen pitkää tarvitaan, kun tuotto on nyt hieman pienentynyt.   Kahdessa kuukaudessa käyntiventtiili ja takaiskuventtiili ovat nyt tehneet 6 000 000 iskua.